Building the Cycling City: The Dutch Blueprint for Urban Vitality

Trong các khu vực đô thị bị tắc nghẽn bởi xe hơi trên khắp thế giới, chiếc xe đạp khiêm tốn đang tận hưởng cuộc sống thứ hai như một hình thức vận chuyển chính thức. Các quan chức thành phố đang tái khám phá nó như là một giải pháp đa hướng (hoặc được nói đến) cho các vấn đề cấp tính, của thế kỷ 21, bao gồm khả năng chi trả, béo phì, tắc nghẽn, biến đổi khí hậu, bất bình đẳng và cô lập xã hội. Là quốc gia đi xe đạp hàng đầu thế giới, Hà Lan là quốc gia duy nhất có số lượng xe đạp vượt quá dân số, chủ yếu vì người Hà Lan đã xây dựng văn hóa đạp xe cho mọi người, bất kể tuổi tác, khả năng hay phương tiện kinh tế.

Chris và Melissa Bruntlett chia sẻ thành công đáng kinh ngạc của Hà Lan thông qua các cuộc phỏng vấn hấp dẫn với các chuyên gia địa phương và câu chuyện về những trải nghiệm thú vị của chính họ khi đi xe tại năm thành phố của Hà Lan. Building the Cycling City phân tích những lợi ích và thách thức của người Hà Lan đồng thời trình bày những câu chuyện về các thành phố Bắc Mỹ đã thực hiện các bài học từ bên kia Đại Tây Dương. Khám phá cách các thành phố Hà Lan truyền cảm hứng cho Atlanta nhìn vào kết nối xe đạp quá cảnh theo cách mới và chỉ cho Seattle cách dạy cư dân của mình nhận ra sự tự do của việc đi xe đạp, cùng với các ví dụ đáng khích lệ khác.

Nói một cách dễ hiểu, người Hà Lan có hai từ dành cho những người đi xe đạp: wielrenner (người đi xe đạp tốc độ cao) và fietser (người đi xe đạp trên đường), chiếm đại đa số người đi xe đạp trên đường phố và dễ tiếp cận hơn, giản dị hơn và phong cách. Ngoài ra, một sự thay đổi văn hóa rất quan trọng và cần thiết để tích hợp liền mạch chiếc xe đạp vào cuộc sống hàng ngày và tạo ra cả một thế giới của những người đi xe đạp. Kế hoạch chi tiết của Hà Lan tập trung vào cách mọi người ở một nơi cụ thể muốn di chuyển.

Những câu chuyện thành công đáng tin cậy sẽ khiến độc giả có cảm hứng và sẵn sàng chấp nhận và thực hiện các cách tiếp cận để làm cho thành phố của họ trở thành nơi tốt hơn để sống, làm việc, vui chơi và trong học tập.